快將這故事的無形財,存入你的「反省存摺」吧!
來源:網路流傳
最近聽到一個笑話:某老師問一個小朋友,太陽重要還是月亮重要?小朋友答:月亮。
理由:太陽在白天我們不需要亮光的時候出來;月亮卻在晚上我們需要亮光的時候出來。
這笑話乍聽之下有點好笑,但再仔細深思,不禁要令人喟嘆。
先簡單分析一下:白天為什麼有亮光?因為太陽。事實上,不只是光,整個地球上任何一個生命都仰賴太陽而生存;沒有太陽,就沒有光和熱,也@就絕不會有生命。植物吸收太陽能而生存,動物吃植物,肉食動物吃草食動物……可以說,所有的生命都是陽光組合而成。美國曾有個發明家富勒,當兒子問他暖爐裏的柴火為什麼會發光發熱,他答:「木柴是砍下來的樹木。樹木會長大是因為它在白天吸收太陽的光;它吃陽光,把它存起來。所以現在你看到燒著的木柴……」他指著那堆熊熊烈火:「是白天的陽光。」
月亮呢?它可能是地球的一個夥伴,自己不會發亮,而是反映太陽的光。沒了太陽,它也亮不起來。現在,為什麼這個小朋友會說月亮比較重要?
很簡單,因為太陽太大,太亮了。它那樣的亮,讓我們根本就忘了這些光是從誰來的;「白天」會「亮」是理所當然的事。月亮呢?因為完全沒有光,它的那一點亮光反而讓我們很注意,很欣賞。如果太陽有知,大概要搖頭苦笑。
我們在許多的人際關係上,也一天到晚在犯和這孩子一樣的錯誤:真正對我們重要無比的人,我們不屑一顧;反而只略施一點小恩惠給我們的人,我們卻感激得不得了,愛得不得了。或者是:一個一直都在為別人服務付出的人,他的付出在別人眼中成為理所當然,那天他稍微付出少一點,就會有人說:「喲,他以為他是誰?」;反而一個無惡不作的惡棍偶爾做了件好事,我們就點頭:「他其實是個好人。」
曾經聽過這樣的真實例子:一個年輕太太在家裏辛苦勞作,然而先生孩子仍嫌東嫌西。一天她病了,送到醫院去待了兩個禮拜。這兩個禮拜對先生和孩子都是地獄,因為她一個人的工作,先生孩子加上來幫忙的親戚一共五個人分擔都快做不完!好在先生還有點良心,太太回來後他對她便尊重親切多了。
也曾經有年輕女孩交了個男朋友,男朋友對她很好,溫柔體貼又百般呵護。然而後來她認識另外一個比較酷的男人,便把這男孩甩了。我奇怪地問她,她說:「老實說,他很好,可是好像溫開水,一點新鮮刺激的感覺也沒有。還有,他很沒骨氣……」
我暗暗搖頭:男孩女孩我都認識,這女孩其實想的就是一個有錢的公子哥兒,每天作的是當小開女朋友的夢,遲早要後悔。果然,沒幾個月換她被甩,我聽著她一把鼻涕一把眼淚,回想前一個男朋友對她多好多好,只能聳肩嘆息這教訓來得真快。也許這樣是比較好的,希望她往後知道珍惜真正該珍惜的東西。
類似的例子來多了,上面不過是簡單舉例。希望我們都能好好檢視一下我們的關係,重新整理一下,用心去經營與真正該感謝的「太陽」的關係,而非可有可無,擺著好看的「月亮」。
留言者: Fung Wake
Email: fung926@gmail.com
網址:
日期: 2010-08-14 15:44:24
Great article; I just translated it into English and posted it on my blog.
留言者: 章成
Email:
網址:
日期: 2010-08-18 18:51:53
因為你的翻譯分享,一定有很多人受益!謝謝你!
留言者: 亞力山大的國
Email: howone1218@yahoo.com.tw
網址:
日期: 2010-07-30 16:05:46
眼前的有時會認為理所當然.
我們都要學習不只看遠.
更應關心眼前週遭的人事物.
留言者: 章成
Email:
網址:
日期: 2010-07-30 21:53:26
是啊~謝謝您的分享~